ブランチ名の変更

1.   $ git checkout <old_name>
2.   $ git branch -m <new_name>

<old_name>のブランチがローカルブランチの場合、上記２ステップでいいです。

もし<old_name>ブランチがリモードブランチならば、

3.   $ git push origin -u <new_name>
4.   $ git push origin --delete <old_name>

新しい名称のブランチをプッシュし、古い名称のブランチを削除する。